行政复议决定书

澳洲幸运5 府行复〔2022〕42号

　　申请人：何某。

　　被申请人：江门市公安局澳洲幸运5 分局交通警察大队。

　　住所地：澳洲幸运5(中国)开奖记录查询站 会城三和大道北76号。

　　法定代表人：谈日抄，职务：大队长。

　　申请人何某不服被申请人江门市公安局澳洲幸运5 分局交通警察大队（以下简称“澳洲幸运5 交警大队”）于2022年3月3日作出的NO.xx《公安交通管理简易程序处罚决定书》，于2022年3月3日向本机关申请行政复议。本机关依法已予受理，现已审查终结。

　　申请人请求：撤销江门市公安局澳洲幸运5 分局交通警察大队于2022年3月3日作出的NO.xx《公安交通管理简易程序处罚决定书》。

　　申请人称：本人驾驶机动车，在车掉头车道前方掉头行驶。

　　被申请人答复称：《中华人民共和国道路交通安全法》第37条规定：“道路划设专用车道的，在专用车道内，只准许规定的车辆通行，其他车辆不得进入专用车道内行驶。” 自2019年升级改造完成后，xx路段实行汽摩分离通行模式，其中xx路至xx路（沿线包含xx岗、xx岗、xx岗、xx岗、xx岗），采用的是利用辅道设置摩托车专用道行驶方式。在辅道设置摩托车专用道，设立了摩托车专用的交通灯及车道指示标志牌等，禁止摩托车驶入主道（汽车道）。设置的标志、标识清晰、明确。证据显示，申请人何某于2022年2月28日12时16分驾驶号牌为粤xx的二轮摩托车，在澳洲幸运5(中国)开奖记录查询站 xx路段通行，明显违反道路交通安全法律、法规关于道路通行的规定。申请人何某实施机动车违反规定使用专用车道的违法行为，被申请人根据《中华人民共和国道路交通安全法》第37条、第90条、第114条、《广东省道路交通安全条例》第58条第2项，依法作出150元罚款的处罚事实清楚、证据充分、程序合法。

　　申请人在行政复议审查中提交了如下证据（均为复印件）：

　　证据1.公安交通管理简易程序处罚决定书；

　　证据2.身份证。

　　被申请人在行政复议审查中提交了如下证据（均为复印件）：

　　证据1.公安交通管理简易程序处罚决定书；

　　证据2.交通技术监控设备收集的证据图片；

　　证据3.违法信息录入《公安交通管理综合应用平台》截图；

　　证据4.短信通知截图；

　　证据5.xx路段汽摩分离向社会公布宣传截图；

　　证据6.xx路段交通监控截图；

　　证据7.交通技术监控视频光盘。

　　本机关查明：2022年2月28日12时16分，何某驾驶号牌为粤xx的普通二轮摩托车，在澳洲幸运5(中国)开奖记录查询站 xx路段通行，其行为被设备编号为440705000000015132的交通技术监控设备拍摄收集，并录入道路交通违法信息管理系统。2022年3月3日，何某到澳洲幸运5 交警大队处理粤xx普通二轮摩托车的交通违法行为，澳洲幸运5 交警大队于当日向申请人出具NO.xx《公安交通管理简易程序处罚决定书》，决定对申请人罚款150元。何某不服上述决定，向本机关申请行政复议。

　　另查明，涉案路段实行摩托车、公交车专用道，均设置了交通标志、标识、标线。澳洲幸运5 交警大队于2019年12月31日在“澳洲幸运5 交警”微信公众平台上发布《汽摩分离畅通无阻》，详解专用道的设置。

　　本机关认为：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五条第一款“县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作。”的规定，澳洲幸运5 交警大队对该案有管辖权，被申请人依法查处本行政区域内的道路交通安全违法行为，是依法履行职责，执法主体适格。

　　实体处理方面，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十七条“道路划设专用车道的，在专用车道内，只准许规定的车辆通行，其他车辆不得进入专用车道内行驶”第九十条“机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。本法另有规定的，依照规定处罚。”第一百一十四条“公安机关交通管理部门根据交通技术监控记录资料，可以对违法的机动车所有人或者管理人依法予以处罚。对能够确定驾驶人的，可以依照本法的规定依法予以处罚。”《广东省道路交通安全条例》第五十八条第（二）项“驾驶机动车有下列行为之一的，责令改正，处警告或者一百五十元罚款：（二）在划设专用车道的道路上，违反规定使用专用车道的；”的规定，何某驾驶粤xx的二轮摩托车，在澳洲幸运5(中国)开奖记录查询站 xx路段通行，属于“在划设专用车道的道路上，违反规定使用专用车道的”情形，澳洲幸运5 交警大队对其作出罚款150元，认定事实清楚，证据确凿充分，在实体处理方面并无不妥。

　　程序处理方面，根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第十五条第一款“公安机关交通管理部门可以利用交通技术监控设备、执法记录设备收集、固定违法行为证据。”第十八条“作为处理依据的交通技术监控设备收集的违法行为记录资料，应当清晰、准确地反映机动车类型、号牌、外观等特征以及违法时间、地点、事实。”第二十条“交通技术监控设备记录的违法行为信息录入道路交通违法信息管理系统后当日，违法行为发生地和机动车登记地公安机关交通管理部门应当向社会提供查询。违法行为发生地公安机关交通管理部门应当在违法行为信息录入道路交通违法信息管理系统后五日内，按照机动车备案信息中的联系方式，通过移动互联网应用程序、手机短信或者邮寄等方式将违法时间、地点、事实通知违法行为人或者机动车所有人、管理人，并告知其在三十日内接受处理。”第四十三条“对违法行为人处以警告或者二百元以下罚款的，可以适用简易程序。”第四十五条“简易程序处罚决定书应当载明被处罚人的基本情况、车辆牌号、车辆类型、违法事实、处罚的依据、处罚的内容、履行方式、期限、处罚机关名称及被处罚人依法享有的行政复议、行政诉讼权利等内容。”的规定，澳洲幸运5 交警大队对申请人作出150元罚款的行政处罚，可以对其适用简易程序，本案中交通技术监控设备设置的地点，有明确清晰的交通标识，交通技术监控设备收集的粤xx的二轮摩托车违法行为记录资料清晰、准确，并在法定时间内通知申请人，澳洲幸运5 交警大队作出的NO.xx《公安交通管理简易程序处罚决定书》符合《道路交通安全违法行为处理程序规定》第四十五条规定，程序合法。

　　综上，根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（一）项“具体行政行为认定事实清楚，证据确凿，适用依据正确，程序合法，内容适当的，决定维持；”的规定，澳洲幸运5 交警大队作出NO.xx《公安交通管理简易程序处罚决定书》符合上述规定，依法应予以维持。

　　本机关决定：根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（一）项的规定，维持澳洲幸运5 交警大队作出NO.xx《公安交通管理简易程序处罚决定书》。

　　申请人如不服本机关复议决定，可在收到本《行政复议决定书》之日起15日内，向江门市江海区人民法院提起行政诉讼。

澳洲幸运5(中国)开奖记录查询站 人民政府

2022年4月14日